Dans un effort d’employer la traduction la plus fiable de la Bible française, nous avons choisi d’employer les révisions d’Ostervald faites en 1996 par Clare Baughman, un missionnaire en France sous les auspices de la Mission Baptiste de Maranatha. L’Ostervald est une révision de l’Olivétan de 1535 après J-C qui adhère au texte Masoratique et au Texte Reçu. Au meilleur de notre connaissance c’est la seule traduction de la Bible française faite complètement du texte traditionnel. Nous prions que vous lirez la parole de Dieu comme on l’incorpore dans cette traduction et que votre vie sera changée pour la gloire de Dieu.

Crédit d’image: graur razvan ionut <http://www.freedigitalphotos.net/images/view_photog.php?photogid=987>

2  Admettez que le péché a mis une barrière entre vous et Dieu. Si c’était possible pour vous de vivre une vie parfaite à partir de maintenant jusqu’à la fin de vos jours, vos péchés passés vous condamneraient en enfer. – Seul Jésus- Christ peut effacer vos péchés. « Mais ce sont vos iniquités qui ont fait la séparation entre vous et votre Dieu, et ce sont vos péchés qui lui font cacher sa face, pour ne plus vous entendre.» Ésaïe 59:2 . «Car le salaire du péché, c’est la mort; mais le don de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.» Romains 6:23.

3  Croyez que Jésus est mort sur la croix et qu’il est ressuscité afin que vous obteniez le pardon de vos péchés. La Bible déclare: «Car, lorsque nous étions encore sans force, Christ est mort en son temps, pour des impies. Mais Dieu fait éclater son amour envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore des pécheurs, Christ est mort pour nous.» Romains 5:6,8 . «Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; mais celui qui désobéit au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure sur 
lui.» Jean 3:36

4  Confessez Jésus-Christ comme votre Sauveur et 
Seigneur personnels. La Bible enseigne: «que si tu confesses de ta bouche que Jésus est le Seigneur, et que tu croies dans ton cœur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. Car on croit du cœur, pour obtenir la justice, et l’on fait confession de la bouche pour le salut. » 
Romains 10:9.10.

5  Recevez-Le et croyez en Lui, puisque Lui seul 
peut vous sauver et vous donner la vie éternelle en son Nom, vous devez le recevoir par la foi. « Mais à tous ceux qui l’ont reçu, il leur a donné le droit d’être faits enfants de Dieu, savoir, à ceux qui croient en son nom,» Jean 1:12 ; «Elle dit que si tu confesses de ta bouche que Jésus est le Seigneur, et que tu croies dans ton coeur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. Car quiconque invoquera le nom du Seigneur, sera sauvé.» Romains 10:9,13

En résumé; nous concluons donc par ces paroles: «Car il n’y a point de distinction, puisque tous ont péché, et sont privés de la gloire de Dieu, Et qu’ils sont justifiés gratuitement par sa grâce, par la rédemption qui est en Jésus-Christ, Que Dieu avait destiné à être une victime propitiatoire; par la foi, en son sang, afin de manifester sa justice par le pardon des péchés commis auparavant, pendant les jours de la patience de Dieu; Afin, dis-je, de faire paraître sa justice dans ce temps-ci, afin d’être reconnu juste, et comme justifiant celui qui a la foi en Jésus.» Romains 3:23,26

Crédit d’image: pisitphoto <http://www.freedigitalphotos.net/images/view_photog.php?photogid=3441>

Crédit d'image: topstep07 (http://www.freedigitalphotos.net/images/view_photog.php?photogid=1996)

Que vous adviendrait-il si vous mouriez aujourd’hui? En lisant cette brochure, il n’est pas du domaine de l’impossible que vous ressentiez une petite douleur à la poitrine ou à la tête; et de mourir dans quelques heures d’un arrêt cardiaque ou d’une hémorragie cérébrale. Mais naturellement vous pensez : « Ça ne m’arrivera jamais, pas à moi. » « Or, vous ne savez pas ce qu’il en sera de demain; car qu’est-ce que votre vie ? Ce n’est qu’une vapeur qui paraît pour peu de temps, et qui s’évanouit ensuite. » (Jacques 4.14)

Vous pouvez être en bonne santé, et être tué ce soir dans un accident de voiture durant votre trajet vers la maison. Rappelez-vous combien vous avez été secoué la dernière fois que vous avez appris que quelqu’un que vous connaissiez avait été tué dans un accident ? Auraient-ils jamais pensé que leur mort arriverait si soudainement ? Sûrement pas. Ces lignes seront peut-être les dernières que vous aurez la possibilité de lire.

Vous ne pouvez échapper à la mort. « Et comme il est réservé aux hommes de mourir une fois, et après cela vient le jugement; » (Hébreux 9.27) Vous vous dites peut-être maintenant : « Si je meurs aujourd’hui, je suis prêt à partir; après tout, je n’ai jamais rien fait de très mal. Je ne crois pas qu’un Dieu miséricordieux m’enverrait en enfer. » Selon la Parole de Dieu, quelle que soit votre droiture. Vous méritez de brûler dans le lac de feu pour des siècles et des siècles. « Car il n’y a point de distinction, puisque tous ont péché, et sont privés de la gloire de Dieu, » (Romains 3.23) « Car le salaire du péché, c’est la mort; » (Romains 6.23) « Mais, pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les fornicateurs, les empoisonneurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part est dans l’étang ardent de feu et de soufre; ceci est la seconde mort. » (Apocalypse 21.8)

Cependant, Dieu vous a donné un Sauveur. « …mais le don de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur. » (Romains 6.23) « Car Dieu a tant aimé le monde, qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle. » (Jean 3.16) Arrêtez-vous une seconde et lisez à nouveau ce dernier verset. Comment la Bible révèle-t-elle que vous obtiendrez la vie éternelle ? Pas en faisant confiance à une église ou un saint quelconque. « Et il n’y a de salut en aucun autre; car sous le ciel il n’y a pas un autre nom, qui ait été donné aux hommes, par lequel nous devions être sauvés. » (Actes 4.12) Pas en faisant de bonnes œuvres. « Car vous êtes sauvés par la grâce, par le moyen de la foi; et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu; Ce n’est point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie. » (Éphésiens 2.8-9) Vous obtenez la vie éternelle en faisant totalement confiance à Jésus.

Écoutez, pourquoi n’admettez-vous pas à Dieu que vous êtes un pécheur destiné à l’enfer. Que vous êtes disposé à vous détourner de votre vie de péché, et à accepter le Seigneur Jésus Christ comme votre Sauveur personnel. Si vous le faites immédiatement avec un cœur sincère, la Parole de Dieu dit que vous pouvez certainement savoir que vous avez la vie éternelle. « Je vous ai écrit ces choses, à vous qui croyez au nom du Fils de Dieu, afin que vous sachiez que vous avez la vie éternelle, et afin que vous croyeiz au nom du Fils de Dieu. » (1 Jean 5.13) « Car quiconque invoquera le nom du Seigneur, sera sauvé. » (Romains 10.13)

Faites-le maintenant, ne le remettez pas d’une seule minute. Ce n’est pas une coïncidence que vous lisiez cette brochure. Dieu l’a planifié pour vous et non pour quelqu’un d’autre. Ceci pourrait être votre dernier avertissement. « …prépare-toi à la rencontre de ton Dieu… » (Amos 4.12)

Accepterez-vous Jésus ? Si vous voulez recevoir Jésus-Christ comme votre Sauveur, veuillez faire cette courte prière: Cher Dieu, sois miséricordieux envers moi, pécheur. Je te demande pardon pour mes péchés, et je crois que Jésus-Christ peut me sauver. Je veux te recevoir comme mon Sauveur. Je veux avoir la vie éternelle qu’il a payée de son propre sang. Amen. Rappelez-vous que la rédemption ne dépend pas d’une sensation ou d’une expérience émotionnelle. Elle se fonde sur ce que Dieu a promis dans sa Parole. « Elle dit que si tu confesses de ta bouche que Jésus est le Seigneur, et que tu croies dans ton cœur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. » (Romains 10.9)

Rejetterez-vous Jésus ? « Celui qui croit en lui n’est point condamné, mais celui qui ne croit point est déjà condamné, parce qu’il n’a pas cru au nom du Fils unique de Dieu. » (Jean 3.18)

Expédiez-nous vos coordonnés afin de nous informer si, suite à la lecture de cette brochure, vous avez décidé de mettre votre confiance en Jésus-Christ comme votre Sauveur.

Ce jugement sera basé sur la « justice » ; ce qui signifie que vous devez être parfait et sans péché. La Bible dit, « Parce qu’il a fixé un jour, où il doit juger le monde avec justice, par l’Homme qu’il a établi, » Actes 17.31a. L’homme de qui parle ce verset est Jésus-Christ. Ceci veut dire que votre justice doit se mesurer à la justice de Jésus-Christ. Pouvez-vous vivre votre vie entière sans pécher une seule fois ? Jésus-Christ l’a fait et Il est celui à qui vous serez comparé lors de votre jugement.

Personne ne la possède ! Seul Jésus-Christ a vécu une vie sans péché. Personne ne le peut ni ne le pourra. La Bible dit, « Car il n’y a point de distinction, puisque tous ont péché, » Romains 3.23a. Seul Jésus-Christ possède cette justice. La Bible dit, « Il n’y a point de juste, non pas même un seul. » Romains 3.10b. Si vous affirmez être sans péché, vous vous séduisez vous-même et faites Dieu menteur. La Bible dit, « Si nous disons que nous n’avons point de péché, nous le faisons menteur, » 1 Jean 1.10a. « Si nous disons que nous n’avons point de péché, nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité n’est point en nous. » 1 Jean 1.8.

Sans cette justice, vous irez en enfer ! La Bible affirme, « Ne savez-vous pas que les injustes n’hériteront point le royaume de Dieu? » 1 Corinthiens 6.9. Si vous n’allez pas au ciel, cela ne laisse qu’un seul endroit ou vous pouvez aller. « Les méchants reculeront jusqu’aux enfers… » Psaume 9.18a.

Vous ne pouvez pas gagner la justice ! La Bible dit, « Non à cause des oeuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, » Tite 3.5a. S’il y avait quelque façon de gagner la justice de Dieu, alors Jésus-Christ n’aurait pas eu à mourir sur la croix. La Bible dit, « Je n’anéantis point la grâce de Dieu; car si la justice vient de la loi, Christ est donc mort en vain. » Galates 2.21.

Cher ami, vous ne pouvez pas gagner la justice de Dieu en menant une bonne vie, en étant membre d’une église, par les sacrements, le baptême ou de quelque autre façon. Si vous pouviez la gagner, ce serait votre propre justice.

La foi en Jésus-Christ est le seul moyen de l’obtenir. La foi est une confiance entière en quelqu’un. La Bible affirme que Jésus-Christ est mort pour payer pour vos péchés et pour vous racheter « la justice de Dieu ». Vous devez cesser d’essayer de « gagner » la justice de Dieu et « mettre votre foi en Jésus-Christ » pour obtenir cette justice. La Bible dit, « Mais pour celui qui ne travaille point, mais qui croit en celui qui justifie le pécheur, sa foi lui est imputée à justice. » Romains 4.5. « La justice de Dieu, dis-je, par la foi en Jésus-Christ, pour tous ceux et sur tous ceux qui croient; » Romains 3.22. Alors, vous n’aurez plus à craindre le jour de votre jugement parce que vous saurez profondément que vous serez… « trouvé en lui, ayant, non point ma justice, celle qui vient de la loi, mais celle qui s’obtient par la foi en Christ, la justice de Dieu par la foi; » Philippiens 3.9.

Choisirez-vous de faire confiance à Jésus-Christ pour vous sauver ? Cher ami, Jésus-Christ a déjà payé pour votre vie éternelle et Il veut vous la donner ; vous n’avez qu’à recevoir ce « don gratuit » en mettant votre foi en Lui seul pour la recevoir. La Bible dit, « …mais le don de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur. » Romains 6.23b. Dieu ne peut pas mentir. Il a promis de vous donner la vie éternelle. La Bible dit, « En vue de l’espérance de la vie éternelle, que Dieu, qui ne peut mentir, a promise avant les temps éternels; » Tite 1.2.

Choisissez-vous de croire en la promesse de Dieu? Décidez-vous en ce moment de cesser de mettre votre espérance en votre propre justice et mettre votre entière confiance en Jésus-Christ seul pour recevoir sa justice ? Car si vous mettez toute votre foi en Jésus-Christ, à ce moment précis, Il vous sauvera. La Bible dit, « …Jésus-Christ est venu au monde pour sauver les pécheurs, » 1 Timothée 1.15b. Elle affirme aussi « Car quiconque invoquera le nom du Seigneur, sera sauvé. » Romains 10.13.

L’Éternité est réelle, le ciel et l’enfer sont réels. Si vous désirez Jésus-Christ comme votre Sauveur, adressez-lui en priant de votre cœur, « Éternel, je me suis retiré vers toi; que je ne sois jamais confus! Délivre-moi par ta justice! » Psaume 31.2.

Dieu, Je comprends que ma justice ne peut pas me sauver. Je te demande pardon pour mes péchés. Je mets ma confiance en Jésus-Christ et reçois Sa justice pour obtenir la vie éternelle. Je te remercie pour ce don gratuit. Amen.

Expédiez-nous vos coordonnés afin de nous informer si, suite à la lecture de cette brochure, vous avez décidé de mettre votre confiance en Jésus-Christ comme votre Sauveur.

Currently, the website contains a Bible search engine,  Gospel literature, and a testimony  of the saving grace of the Lord Jesus Christ. Soon to come are  recorded sermons, Christ-honoring music, Christian videos, more testimonies, and an international list of French-speaking churches with missionary contacts.
Visit the website at www.laBibleFrancaise.com or www.theFrenchBible.com